Thunderful Group kommer att genomföra ett omstruktureringsprogram som syftar till att minska kostnaderna och öka fokus på områden med bäst framtida tillväxt- och lönsamhetspotential.